69中文网 www.liujiuzw.com,文娱拯救者无错无删减全文免费阅读!
晴吉和竹中一益听到翻译的话之后,很是无奈的摊摊手。不过好在他们来的时候就做了两个计划,如果买不到《浪客剑心》的版权的话,那至少也要买到独播权。
之所以NIP这么执着,完全是因为,《浪客剑心》在大陆放映的第二天,就有在岛国留学的华国好事儿的网友把《浪客剑心》的前五集做了一个混剪,放到了岛国的某个知名的二次元论坛上。本来这网友也就是想炫耀一下,看我们国内也有不属于你们的动画片,讲的还是你们国家的事儿,牛逼不?
谁成想,就这么一个混剪视频,直接把岛国观众给惊呆了。
倒不是说岛国没有这么优秀的动漫,主要还是岛国的这段历史,很多人都很喜欢。但是呢,动画这一块还真的很少有人涉足。大多数岛国网友一开始也就是觉得心里不是滋味,觉得不甘心。就好像咱们的三国这一段,被岛国某游戏公司换着法子的圈了十三次钱一样,咱们也不甘心不是?
直到有大佬直接翻墙看完了所有更新的内容,写了一篇评论之后,《浪客剑心》才在岛国火了起来。
不说内容怎么样,只看标题就知道这位翻墙的大佬有多么的喜欢《浪客剑心》了。
《<浪客剑心>----一部华国人做出来的让RB人看到感动的动画!》
紧接着就有无数的岛国网友通过各种方式得到了《浪客剑心》的片源,不管有没有翻译,画质渣不渣吧,大家都看的津津有味。
然后,《浪客剑心》在RB火了,彻底的火了。
也因此,才有NIP这一行人。就NIP这反应速度,就可以看出来,NIP连续四年称霸岛国不是没有原因的。
回到会议室里,双方再一次陷入了尴尬的鸡同鸭讲的谈判中。一直到天擦黑的时候,才算是勉强敲定双方的合作。细节的东西咱不表,主要说两个方面。第一个是《浪客剑心》的岛国独播权是八百万日元一集(八十万软妹币);第二个黎明文化以后的动画作品在同等条件下优先在NIP放映。
虽然敲定了合同,但是还有很多东西要处理。首先是剧本的日语化,NIP要拿回去自己日语配音,而不是跟大多数境外引进片一样找个字幕组翻译一下台词拉倒。这一点让董一很是欣赏。
不过这也是有原因的,赵景儿等人的配音实力在国内都不算是顶尖,更不要说跟岛国那些怪物级别的配音演员相比了。董一很清楚,NIP的重制配音出来之后,配音这一块国内肯定完败。
毕竟NIP手底下的配音演员,任何一个拿出来,在国内都算得上顶尖级的。
大方向订好之后,董一让张鹏继续跟NIP谈其他的细节。他自己则离开会议室,来到了公司外面,点燃一根烟,狠狠地抽了一口。
赵景儿跟了出来,站在他旁边,没有说话。
“我们,这算是成功了吗?”董一的声音很是飘忽,带着不确定。
赵景儿闻言回道:“也许吧?不过,你要的就仅仅是这样吗?”
“仅仅是这样吗?”董一看着远处,忽然摇摇头道:“我来了,我看见,我征服。”
“嗯?”赵景儿有些没明白。
董一笑了笑道:“以后,所有人提到华国,第一个想到的就会是我,董一!就从这个破旧仓库开始,我决定了,要制霸整个世界的娱乐圈。”
赵景儿惊讶的看着他,她本来只是觉得董一的情绪有些不对。但是没成想自己随口一句话,竟然让他说出这么中二的话来。
“我是认真的!”董一认真的说道。
赵景儿点点头,没有说话,这一刻她忽然觉得,其实有些时候人就该像董一一样,看起来疯疯癫癫的,但是内心有坚持,前方有方向,脚下有力量就行。
“我相信你。”
手机用户请浏览m.69zw.com阅读,更优质的阅读体验。
晴吉和竹中一益听到翻译的话之后,很是无奈的摊摊手。不过好在他们来的时候就做了两个计划,如果买不到《浪客剑心》的版权的话,那至少也要买到独播权。
之所以NIP这么执着,完全是因为,《浪客剑心》在大陆放映的第二天,就有在岛国留学的华国好事儿的网友把《浪客剑心》的前五集做了一个混剪,放到了岛国的某个知名的二次元论坛上。本来这网友也就是想炫耀一下,看我们国内也有不属于你们的动画片,讲的还是你们国家的事儿,牛逼不?
谁成想,就这么一个混剪视频,直接把岛国观众给惊呆了。
倒不是说岛国没有这么优秀的动漫,主要还是岛国的这段历史,很多人都很喜欢。但是呢,动画这一块还真的很少有人涉足。大多数岛国网友一开始也就是觉得心里不是滋味,觉得不甘心。就好像咱们的三国这一段,被岛国某游戏公司换着法子的圈了十三次钱一样,咱们也不甘心不是?
直到有大佬直接翻墙看完了所有更新的内容,写了一篇评论之后,《浪客剑心》才在岛国火了起来。
不说内容怎么样,只看标题就知道这位翻墙的大佬有多么的喜欢《浪客剑心》了。
《<浪客剑心>----一部华国人做出来的让RB人看到感动的动画!》
紧接着就有无数的岛国网友通过各种方式得到了《浪客剑心》的片源,不管有没有翻译,画质渣不渣吧,大家都看的津津有味。
然后,《浪客剑心》在RB火了,彻底的火了。
也因此,才有NIP这一行人。就NIP这反应速度,就可以看出来,NIP连续四年称霸岛国不是没有原因的。
回到会议室里,双方再一次陷入了尴尬的鸡同鸭讲的谈判中。一直到天擦黑的时候,才算是勉强敲定双方的合作。细节的东西咱不表,主要说两个方面。第一个是《浪客剑心》的岛国独播权是八百万日元一集(八十万软妹币);第二个黎明文化以后的动画作品在同等条件下优先在NIP放映。
虽然敲定了合同,但是还有很多东西要处理。首先是剧本的日语化,NIP要拿回去自己日语配音,而不是跟大多数境外引进片一样找个字幕组翻译一下台词拉倒。这一点让董一很是欣赏。
不过这也是有原因的,赵景儿等人的配音实力在国内都不算是顶尖,更不要说跟岛国那些怪物级别的配音演员相比了。董一很清楚,NIP的重制配音出来之后,配音这一块国内肯定完败。
毕竟NIP手底下的配音演员,任何一个拿出来,在国内都算得上顶尖级的。
大方向订好之后,董一让张鹏继续跟NIP谈其他的细节。他自己则离开会议室,来到了公司外面,点燃一根烟,狠狠地抽了一口。
赵景儿跟了出来,站在他旁边,没有说话。
“我们,这算是成功了吗?”董一的声音很是飘忽,带着不确定。
赵景儿闻言回道:“也许吧?不过,你要的就仅仅是这样吗?”
“仅仅是这样吗?”董一看着远处,忽然摇摇头道:“我来了,我看见,我征服。”
“嗯?”赵景儿有些没明白。
董一笑了笑道:“以后,所有人提到华国,第一个想到的就会是我,董一!就从这个破旧仓库开始,我决定了,要制霸整个世界的娱乐圈。”
赵景儿惊讶的看着他,她本来只是觉得董一的情绪有些不对。但是没成想自己随口一句话,竟然让他说出这么中二的话来。
“我是认真的!”董一认真的说道。
赵景儿点点头,没有说话,这一刻她忽然觉得,其实有些时候人就该像董一一样,看起来疯疯癫癫的,但是内心有坚持,前方有方向,脚下有力量就行。
“我相信你。”
手机用户请浏览m.69zw.com阅读,更优质的阅读体验。