69中文网 www.liujiuzw.com,超级能源强国无错无删减全文免费阅读!
苏刑和长宁基建原本并不指望能获取一家世界五百强公司的投资,但被苏城逼到了头上,苏刑也只好再次前往东京拜访伊藤商社。
他找到早已认识的伊藤家旁支伊藤雄,又请他引荐了族老伊藤正明。
伊藤正明是个白发苍苍的罗圈腿老头,他坐在自家的庭院里,眼望着面前恭敬的〖中〗国人,语气生硬又没有礼貌的道:“我们伊藤商社,虽然有在〖中〗国合资公司的意愿,但是,工程基建公司?我们没有兴趣,〖日〗本的人力成本是非常高的,即使派遣管理人员和工程监理人员,也会让我们无利可图。”
翻译结束后,苏刑跪坐在他的对面,用无比恭敬的态度,以中文说道:“伊藤先生,〖中〗国即将进入建设时期,我代表长宁基建向您保证,一定会给合资厂足够的份额,保证你们50%以上的利润。”
“50%以上的利润也没用,何况你们并不能真的保证。”伊藤正明木然的道:“伊藤商社是一家稳健经营的公司,我们最愿意承担的风险往往是技术投资和长期投资。纯粹的投机生意,政治投机,尤其是别的国家的政治投机,商社的态度,一向是敬而远之的。”
“50%的利润绝对没有问题。请您看在两国一衣带水的份上,予以考虑,〖中〗国的经济发展是非常好的,这一点,从我们的经济指标就能看出。”苏刑一边说话,一边向后甩胳膊。
翻译自动离开了房间。
同来的宁基建负责人陶留。依依不舍的送上一个箱子。
苏刑将箱子深深的推过去,用英语道:“伊藤正明先生,这是我们公司的资料,请您千万看一看。”
“嗯……”伊藤正明眯着眼睛。
苏刑跪在对面,双手平推,将箱子一直推到伊藤正明对面,喊道:“伊藤先生。请一定看一下。”
在〖日〗本,这也是很难得的礼节了,何况翻译都离开了。
伊藤正明轻轻的翻开精美的红木盒子。右手轻轻一拨,果然看到了宣传画册下的福泽谕吉头像。他用手抬了抬,看到下面放满了一万丹的现钞。最少有1000万日元的样子……
伊藤正明心领神会的合上盖子,满意的用英语道:“好吧,看在你们的诚意的份上,我给你们一个机会。”
“请您说吧。”苏刑大大的松了一口气。
“伊藤商社下属的伊藤电器公司,正准备在〖中〗国建一家空调工厂,按照〖中〗国政府的规定,必须建成合资厂,并且出让一定的技术,这件事情,你知道吗?”
自80年代以来。〖中〗国越来越火爆的家电市场,就吸引了〖日〗本商人的瞩目。包括松下在内的众多大型公司,都有在〖中〗国境内投资。苏刑对此并不奇怪,暗暗嫉妒这些家电厂的同时,颔首道:“我回去后会调查一番的。”
“嗯。对方是一家〖中〗国的军工厂,四*川长征工厂。他们提出的要求是60%的股权,以及一大笔的资金注入,并且保留所有的工人和无限期的劳动合同……”伊藤正明声音平和的说道:“如果长宁基建像你所描述的那么强大,那么就帮我们解决这个问题。”
陶留听的心里一颤,忙拉苏刑。在他耳边小声道:“这是四*川的事情,我们鞭长莫及。”
“我会想办法的。”苏刑压住他的手,道:“我有个叔叔就在那边,请他帮忙的话,还是可能的。”
说完,苏刑对伊藤正明,道:“什么状况就是解决了问题?”
“无限期的劳动合同绝不可行,资金注入要改为〖中〗国的银行贷款。或者以合资公司的名义,共同从〖日〗本获取无息贷款。股权方面,50%是最少的。”伊藤正明快速的说出要求。
“贷款方面……”
伊藤正明直接打断他,道:“几个条件,如果不能完成,那就算了。但是,如果完成的话,任何一项条件都不能缩减……”
苏刑暗叹一声,颔首道:“好吧,我明白了。”
伊藤正明笑了,转身将红木盒子放好,道:“请你的翻译进来吧,用英文说话,还是有些累的。我回到〖日〗本有20年了,在那以前,还有一些美好的回忆。”
苏刑恶寒的看着这个六七十岁的〖日〗本干瘪老头,大谈自己年轻时的生活。回忆史很快变成了艳遇史,翻译还得硬着头皮来翻译。
三个人受了60分钟的苦,才得以离开。
坐上车,苏刑就点起了烟,一边考虑着怎么让四川长*征就范,一边对陶留道:“这钱给的还是很有效果的,你再准备1000万日元,我们明天用。”
陶留紧张的问:“今天的1000万日元,都没有入账。”
“入账是你的事,请客什么的,你自己编。”苏刑看着陶留,道:“你是做会计的,账目不许出问题。还有,晚上把钱准备好。”
“1000万日元快要10万美元了,现在日元... -->>
苏刑和长宁基建原本并不指望能获取一家世界五百强公司的投资,但被苏城逼到了头上,苏刑也只好再次前往东京拜访伊藤商社。
他找到早已认识的伊藤家旁支伊藤雄,又请他引荐了族老伊藤正明。
伊藤正明是个白发苍苍的罗圈腿老头,他坐在自家的庭院里,眼望着面前恭敬的〖中〗国人,语气生硬又没有礼貌的道:“我们伊藤商社,虽然有在〖中〗国合资公司的意愿,但是,工程基建公司?我们没有兴趣,〖日〗本的人力成本是非常高的,即使派遣管理人员和工程监理人员,也会让我们无利可图。”
翻译结束后,苏刑跪坐在他的对面,用无比恭敬的态度,以中文说道:“伊藤先生,〖中〗国即将进入建设时期,我代表长宁基建向您保证,一定会给合资厂足够的份额,保证你们50%以上的利润。”
“50%以上的利润也没用,何况你们并不能真的保证。”伊藤正明木然的道:“伊藤商社是一家稳健经营的公司,我们最愿意承担的风险往往是技术投资和长期投资。纯粹的投机生意,政治投机,尤其是别的国家的政治投机,商社的态度,一向是敬而远之的。”
“50%的利润绝对没有问题。请您看在两国一衣带水的份上,予以考虑,〖中〗国的经济发展是非常好的,这一点,从我们的经济指标就能看出。”苏刑一边说话,一边向后甩胳膊。
翻译自动离开了房间。
同来的宁基建负责人陶留。依依不舍的送上一个箱子。
苏刑将箱子深深的推过去,用英语道:“伊藤正明先生,这是我们公司的资料,请您千万看一看。”
“嗯……”伊藤正明眯着眼睛。
苏刑跪在对面,双手平推,将箱子一直推到伊藤正明对面,喊道:“伊藤先生。请一定看一下。”
在〖日〗本,这也是很难得的礼节了,何况翻译都离开了。
伊藤正明轻轻的翻开精美的红木盒子。右手轻轻一拨,果然看到了宣传画册下的福泽谕吉头像。他用手抬了抬,看到下面放满了一万丹的现钞。最少有1000万日元的样子……
伊藤正明心领神会的合上盖子,满意的用英语道:“好吧,看在你们的诚意的份上,我给你们一个机会。”
“请您说吧。”苏刑大大的松了一口气。
“伊藤商社下属的伊藤电器公司,正准备在〖中〗国建一家空调工厂,按照〖中〗国政府的规定,必须建成合资厂,并且出让一定的技术,这件事情,你知道吗?”
自80年代以来。〖中〗国越来越火爆的家电市场,就吸引了〖日〗本商人的瞩目。包括松下在内的众多大型公司,都有在〖中〗国境内投资。苏刑对此并不奇怪,暗暗嫉妒这些家电厂的同时,颔首道:“我回去后会调查一番的。”
“嗯。对方是一家〖中〗国的军工厂,四*川长征工厂。他们提出的要求是60%的股权,以及一大笔的资金注入,并且保留所有的工人和无限期的劳动合同……”伊藤正明声音平和的说道:“如果长宁基建像你所描述的那么强大,那么就帮我们解决这个问题。”
陶留听的心里一颤,忙拉苏刑。在他耳边小声道:“这是四*川的事情,我们鞭长莫及。”
“我会想办法的。”苏刑压住他的手,道:“我有个叔叔就在那边,请他帮忙的话,还是可能的。”
说完,苏刑对伊藤正明,道:“什么状况就是解决了问题?”
“无限期的劳动合同绝不可行,资金注入要改为〖中〗国的银行贷款。或者以合资公司的名义,共同从〖日〗本获取无息贷款。股权方面,50%是最少的。”伊藤正明快速的说出要求。
“贷款方面……”
伊藤正明直接打断他,道:“几个条件,如果不能完成,那就算了。但是,如果完成的话,任何一项条件都不能缩减……”
苏刑暗叹一声,颔首道:“好吧,我明白了。”
伊藤正明笑了,转身将红木盒子放好,道:“请你的翻译进来吧,用英文说话,还是有些累的。我回到〖日〗本有20年了,在那以前,还有一些美好的回忆。”
苏刑恶寒的看着这个六七十岁的〖日〗本干瘪老头,大谈自己年轻时的生活。回忆史很快变成了艳遇史,翻译还得硬着头皮来翻译。
三个人受了60分钟的苦,才得以离开。
坐上车,苏刑就点起了烟,一边考虑着怎么让四川长*征就范,一边对陶留道:“这钱给的还是很有效果的,你再准备1000万日元,我们明天用。”
陶留紧张的问:“今天的1000万日元,都没有入账。”
“入账是你的事,请客什么的,你自己编。”苏刑看着陶留,道:“你是做会计的,账目不许出问题。还有,晚上把钱准备好。”
“1000万日元快要10万美元了,现在日元... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读