69中文网 www.liujiuzw.com,让我一次爱个够无错无删减全文免费阅读!
:“他说你很漂亮舞也跳的很好,但是没我的太太好。”
听殷天绝如此一翻译,苏桐一个没忍住‘噗嗤’一声笑了出来。
不得不说法国人不但浪漫还很幽默。
“去你的老头子,在你眼里我简直比站在巴黎歌剧院上的舞蹈家们还要跳的好?”
“哈哈哈,是的是的,那是必须的,谁让我爱你呢?”
“哦不,在孩子们面前能不要说这么肉麻的话语吗?”
随着老婆婆话音的落下,两人一番激吻。
老公公老婆婆对话用的法语,苏桐听不懂。
但感觉告诉她,他们是在打情骂俏。
在苏桐还未来得及确定的时候,便上演了这一幕。
当即苏桐震惊了。
这要是放到华国,让两个如此大年纪大的人当众激吻,是想都不敢想的事情,但在法国这似乎是一件再也正常不过的事情。
两人全然不顾苏桐殷天绝在场一番激吻后,只听老婆婆这才道:“年轻人,今天是我跟我家老不死的结婚80周年纪念日,今年我102岁,他105!”
听殷天绝翻译到这里的苏桐再次被震惊了。
她本以为这对老人撑死七八十岁,没想到竟是一对百岁老人。
太震撼了、太不可思议了!
中国有一部及其著名的电视由张国立和蒋雯丽主演的叫《金婚》,当时苏桐就想着如若自己能携手跟爱人走过60年,那是多么震撼人心的事情。
但如今站在他们面前的是一对携手走过80年的钻石婚百岁老人。
这种震撼是无法言语表达的。
再多文字叙述都是苍白。
她说:“这对戒指是我跟老头子才开始相恋的时候在接吻广场从一对百岁老人手中接过的,而如今我们百岁了,我们携手走过了80个岁月,我们之间的情感根本不再需要什么别的束缚,而今天是我们结婚80周年纪念日,所以在这里我们想把这份爱继续传递下去!”
老婆婆说罢抓住老公公的手伸向殷天绝跟苏桐面前。
他们的手上留下了岁月的痕迹,但却磨灭不了爱的永恒,无名指上带着一颗红宝石戒指,那红、红的透彻,象征着热情包容,相对之老公公手上那枚钻戒就比较简单。
鸽血红宝石。!
殷天绝一眼就看出了这个宝石的质地。
虽然只是那么小一点,但却是价值连城。
苏桐对宝石的研究就不像殷天绝那么精通,但单单从外观她就知道这个戒指太贵重。
老公公老婆婆相对一望。
在苏桐殷天绝还处于一片讶异中时。
他们已经上前。
老婆婆拿起苏桐的手,摘掉自己无名指上的戒指,欲要套在苏桐无名指上的时候,苏桐赶忙缩回道:“不不不,这太贵重了,我不能收不能收!”
话音落,看着老婆婆那疑惑的表情,苏桐这才想起自己说的是中文,赶忙用蹩脚的法语又说了一遍。
听了苏桐话语的后的老婆婆哈哈一笑道:“记住,在爱情面前它永远只是一个象征!”
说罢,还未待苏桐反应过来,已经把它套在了她的无名指上。
她说:“悄悄,多合适,就好像为你量身定做般!”
同样老公公拿起殷天绝的手将他套了上去。
老婆婆拿起苏桐的手又拿起殷天绝的手将他们放在一起,她说:“愿我主保佑这对年轻人,希望他们的爱永恒!”
老婆婆说话间热泪已经盈眶。
看着这对转身相互搀扶远去的老人。
殷天绝那握着苏桐的手紧攥。
:“他说你很漂亮舞也跳的很好,但是没我的太太好。”
听殷天绝如此一翻译,苏桐一个没忍住‘噗嗤’一声笑了出来。
不得不说法国人不但浪漫还很幽默。
“去你的老头子,在你眼里我简直比站在巴黎歌剧院上的舞蹈家们还要跳的好?”
“哈哈哈,是的是的,那是必须的,谁让我爱你呢?”
“哦不,在孩子们面前能不要说这么肉麻的话语吗?”
随着老婆婆话音的落下,两人一番激吻。
老公公老婆婆对话用的法语,苏桐听不懂。
但感觉告诉她,他们是在打情骂俏。
在苏桐还未来得及确定的时候,便上演了这一幕。
当即苏桐震惊了。
这要是放到华国,让两个如此大年纪大的人当众激吻,是想都不敢想的事情,但在法国这似乎是一件再也正常不过的事情。
两人全然不顾苏桐殷天绝在场一番激吻后,只听老婆婆这才道:“年轻人,今天是我跟我家老不死的结婚80周年纪念日,今年我102岁,他105!”
听殷天绝翻译到这里的苏桐再次被震惊了。
她本以为这对老人撑死七八十岁,没想到竟是一对百岁老人。
太震撼了、太不可思议了!
中国有一部及其著名的电视由张国立和蒋雯丽主演的叫《金婚》,当时苏桐就想着如若自己能携手跟爱人走过60年,那是多么震撼人心的事情。
但如今站在他们面前的是一对携手走过80年的钻石婚百岁老人。
这种震撼是无法言语表达的。
再多文字叙述都是苍白。
她说:“这对戒指是我跟老头子才开始相恋的时候在接吻广场从一对百岁老人手中接过的,而如今我们百岁了,我们携手走过了80个岁月,我们之间的情感根本不再需要什么别的束缚,而今天是我们结婚80周年纪念日,所以在这里我们想把这份爱继续传递下去!”
老婆婆说罢抓住老公公的手伸向殷天绝跟苏桐面前。
他们的手上留下了岁月的痕迹,但却磨灭不了爱的永恒,无名指上带着一颗红宝石戒指,那红、红的透彻,象征着热情包容,相对之老公公手上那枚钻戒就比较简单。
鸽血红宝石。!
殷天绝一眼就看出了这个宝石的质地。
虽然只是那么小一点,但却是价值连城。
苏桐对宝石的研究就不像殷天绝那么精通,但单单从外观她就知道这个戒指太贵重。
老公公老婆婆相对一望。
在苏桐殷天绝还处于一片讶异中时。
他们已经上前。
老婆婆拿起苏桐的手,摘掉自己无名指上的戒指,欲要套在苏桐无名指上的时候,苏桐赶忙缩回道:“不不不,这太贵重了,我不能收不能收!”
话音落,看着老婆婆那疑惑的表情,苏桐这才想起自己说的是中文,赶忙用蹩脚的法语又说了一遍。
听了苏桐话语的后的老婆婆哈哈一笑道:“记住,在爱情面前它永远只是一个象征!”
说罢,还未待苏桐反应过来,已经把它套在了她的无名指上。
她说:“悄悄,多合适,就好像为你量身定做般!”
同样老公公拿起殷天绝的手将他套了上去。
老婆婆拿起苏桐的手又拿起殷天绝的手将他们放在一起,她说:“愿我主保佑这对年轻人,希望他们的爱永恒!”
老婆婆说话间热泪已经盈眶。
看着这对转身相互搀扶远去的老人。
殷天绝那握着苏桐的手紧攥。