69中文网 www.liujiuzw.com,疾控地带无错无删减全文免费阅读!
南之乔笑着解释:“你虽然不是语言方面的专业翻译,但你有生物方面的专业知识,你又发表过SCI论文,而且在法国呆过一段时间,这些都是那些翻译专业毕业的学生不能比的,所以,你要对自己有信心。”
听着南之乔满嘴鼓励的话,叶蓁蓁心里的疑问更大了,昨天,南之乔还一直打击自己,说自己的能力不足以应对疾控系统的工作,今天,怎么又一个劲地夸赞鼓励了?
南之乔发现叶蓁蓁皱着眉,疑问的眼神,似乎在质疑自己的动机,南之乔一拍手中的档案袋,问:“叶蓁蓁,你到底要不要帮忙?”
叶蓁蓁:“帮,既然南学长开口,我当然帮。”
南之乔下车,引着叶蓁蓁进入车库一角的一个电梯,电梯竟是一种刷指纹才能开启的电梯,南之乔一刷指纹,按下最高一层的按钮,电梯开动。
电梯一路未停,直到顶楼才停下来,电梯门一打开,南木集团北京总部大楼的最高一层展现在眼前,整个楼层装修地古色古香,檀香木的茶几桌椅摆放在走廊一端,一个大会议室在走廊北侧,南边是一排办公室,几株造型各异的盆栽沿着长廊一溜排开。
南之乔带着叶蓁蓁走进北边的大会议室,会议室内空无一人,就连整个顶楼楼层都不见人影,叶蓁蓁站在会议室门口,问:“南学长,这个时候是上班时间吧,怎么一个人都看不到?”
南之乔仿佛习以为常的样子,说:“这个楼层一般人不会上来,所以人少。”
叶蓁蓁:“那我翻译的资料呢?总要有人送过来吧,要不,我自己去拿?”
南之乔做了一个不要动的手势,接着看了看手腕上的表,说:“再等两分钟,还没到约好的时间。”
叶蓁蓁环看四周,这是一个现代化的会议室,装饰风格跟整个楼层也搭配,古朴中透着简约,把两种风格巧妙地融合在一起,叶蓁蓁看了一圈,最后,目光落在南之乔身上。
南之乔正漫不经心地翻看会议室一旁桌子上的资料,资料本是整齐地罗列在桌上,被南之乔随意一番,显得有些杂乱。
叶蓁蓁提醒道:“南学长,未经同意翻看别人的资料,不太好吧。”
南之乔一愣,过了两秒钟才反应过来叶蓁蓁的意思,指着资料,说:“如果他们要保密,会把资料锁进柜子里,放在会议室的桌上,估计也不是什么重要资料,人人都可以看吧。”
“是吗?”叶蓁蓁感觉不对劲,但又说不出哪里不对劲。
南之乔继续看资料,叶蓁蓁找了个座位坐下,久坐无聊,对南之乔问:“南学长,这次翻译的资料是英译汉,还是汉译英?”
南之乔:“好像是关于一些生物产品的资料,有英语、法语两种资料,把他们翻译成汉语就行。”
“啊,还有法语资料?我的英语水平还行,但法语水平一般啊。”
“不用担心,只是一些基本的资料,你的法语水平足够应付。”
>
南之乔笑着解释:“你虽然不是语言方面的专业翻译,但你有生物方面的专业知识,你又发表过SCI论文,而且在法国呆过一段时间,这些都是那些翻译专业毕业的学生不能比的,所以,你要对自己有信心。”
听着南之乔满嘴鼓励的话,叶蓁蓁心里的疑问更大了,昨天,南之乔还一直打击自己,说自己的能力不足以应对疾控系统的工作,今天,怎么又一个劲地夸赞鼓励了?
南之乔发现叶蓁蓁皱着眉,疑问的眼神,似乎在质疑自己的动机,南之乔一拍手中的档案袋,问:“叶蓁蓁,你到底要不要帮忙?”
叶蓁蓁:“帮,既然南学长开口,我当然帮。”
南之乔下车,引着叶蓁蓁进入车库一角的一个电梯,电梯竟是一种刷指纹才能开启的电梯,南之乔一刷指纹,按下最高一层的按钮,电梯开动。
电梯一路未停,直到顶楼才停下来,电梯门一打开,南木集团北京总部大楼的最高一层展现在眼前,整个楼层装修地古色古香,檀香木的茶几桌椅摆放在走廊一端,一个大会议室在走廊北侧,南边是一排办公室,几株造型各异的盆栽沿着长廊一溜排开。
南之乔带着叶蓁蓁走进北边的大会议室,会议室内空无一人,就连整个顶楼楼层都不见人影,叶蓁蓁站在会议室门口,问:“南学长,这个时候是上班时间吧,怎么一个人都看不到?”
南之乔仿佛习以为常的样子,说:“这个楼层一般人不会上来,所以人少。”
叶蓁蓁:“那我翻译的资料呢?总要有人送过来吧,要不,我自己去拿?”
南之乔做了一个不要动的手势,接着看了看手腕上的表,说:“再等两分钟,还没到约好的时间。”
叶蓁蓁环看四周,这是一个现代化的会议室,装饰风格跟整个楼层也搭配,古朴中透着简约,把两种风格巧妙地融合在一起,叶蓁蓁看了一圈,最后,目光落在南之乔身上。
南之乔正漫不经心地翻看会议室一旁桌子上的资料,资料本是整齐地罗列在桌上,被南之乔随意一番,显得有些杂乱。
叶蓁蓁提醒道:“南学长,未经同意翻看别人的资料,不太好吧。”
南之乔一愣,过了两秒钟才反应过来叶蓁蓁的意思,指着资料,说:“如果他们要保密,会把资料锁进柜子里,放在会议室的桌上,估计也不是什么重要资料,人人都可以看吧。”
“是吗?”叶蓁蓁感觉不对劲,但又说不出哪里不对劲。
南之乔继续看资料,叶蓁蓁找了个座位坐下,久坐无聊,对南之乔问:“南学长,这次翻译的资料是英译汉,还是汉译英?”
南之乔:“好像是关于一些生物产品的资料,有英语、法语两种资料,把他们翻译成汉语就行。”
“啊,还有法语资料?我的英语水平还行,但法语水平一般啊。”
“不用担心,只是一些基本的资料,你的法语水平足够应付。”
>
本章未完,点击下一页继续阅读