69中文网 www.liujiuzw.com,这个裁缝很神奇无错无删减全文免费阅读!
价格,也许就能和他家相提并论了。”
周臻顿时泪流满面,自己还需要抬价格么,你是还没看到用系统内部购买的材料制作的成衣价格啊!
施密特这时才收起眼镜,走了过来,语气诚恳地说了一番,经过章洁的翻译,周臻才知对方居然是想邀请自己加入对方的设计工作室。
要知道那可是法国时尚界顶级工作室,如果放在其他任何一个服装设计师身上,这样的邀请可谓天上掉馅饼,但是周臻却毫不犹豫回绝了。
施密特虽然失落但并不意外,他先是不吝赞美,狠狠对周臻制作的衣服表示了喜爱,接着表示自己的工作室大门时刻朝周臻敞开,最后他居然还真是掏钱想购买周臻店铺内的所有样品。
周臻带着几分忐忑地报出了价格,谁知道对方眼睛眨都不眨一下,反而竖起了拇指,表示物超所值,对此周臻很是无语,不过和大款做买卖真是舒服啊。
购买了大堆衣物后,斯密特似乎还心有不甘,询问周臻懂不懂得制作西服,他想要定制一套带回去。
这可是雪中送炭了,周臻最爱就是定制了,不过他被上次那位老人家给弄怕了,干脆丑话说在前头,预估了一个连他自己都觉得离谱的价格:“斯密特先生,你要定制是可以,不过我的价格估计是你难以接受的,我可以保证出来的成品绝对让你满意,但是定制价格极可能是天价,极可能会在几百万上下。你还有兴趣么?”
这番话一出,章洁首先就愣住了,他见过不做人生意的,可没见过用这种方式拒绝做人生意的。事实上她和斯密特并不缺这个钱,但是有钱是一回事,被人宰又是另外一回事。
“臻,你确实要我这么翻译么?斯密特喜欢你的作品,他是真诚的,你这样做不太好吧。”
周臻目光澄净,对着章洁笑了笑:“你直接翻译给他听吧,我不坑他,如果他拒绝了,那是他没有这个福气。”
章洁无奈,只有照实翻译,斯密特听了果然眉头皱了起来,半晌后他语气慎重地说了一番话。
章洁听了有些诧异,对周臻说道:“斯密特先生问你,什么才叫满意。”
“就是到达爱不释手,除却巫山不是云的程度。”周臻豪气干云地说道。
“你不是开玩笑吧?”这下章洁也不确定周臻的想法了,这几乎是对自己有盲目的自信了。
在周臻毫不闪躲的目光下,章洁只得对斯密特先生说:“他说你一定会爱上他制作的衣服,他的手艺独一无二。”
这翻译不够精准,但是效果差不多,斯密特听了脸上终于露出笑容:“我很期待,我很想见识一下东方人对纯手工打造西服的理解程度,请转告周先生,他制作出来的西装只要符合我三个条件,我就会为此埋单。”
“什么条件?”
“剪裁合体、做工精良、凸显气质。”斯密特略带骄傲地说道,他在他看来,能够做到这三点,就已经是顶级裁缝了,这看似简单的要求下,不知埋藏了多少陷阱。
看着周臻一口答应,章洁也无话可说,尤其听到周臻竟让对方三天内取货,她平生第一次感到有些尴尬。
价格,也许就能和他家相提并论了。”
周臻顿时泪流满面,自己还需要抬价格么,你是还没看到用系统内部购买的材料制作的成衣价格啊!
施密特这时才收起眼镜,走了过来,语气诚恳地说了一番,经过章洁的翻译,周臻才知对方居然是想邀请自己加入对方的设计工作室。
要知道那可是法国时尚界顶级工作室,如果放在其他任何一个服装设计师身上,这样的邀请可谓天上掉馅饼,但是周臻却毫不犹豫回绝了。
施密特虽然失落但并不意外,他先是不吝赞美,狠狠对周臻制作的衣服表示了喜爱,接着表示自己的工作室大门时刻朝周臻敞开,最后他居然还真是掏钱想购买周臻店铺内的所有样品。
周臻带着几分忐忑地报出了价格,谁知道对方眼睛眨都不眨一下,反而竖起了拇指,表示物超所值,对此周臻很是无语,不过和大款做买卖真是舒服啊。
购买了大堆衣物后,斯密特似乎还心有不甘,询问周臻懂不懂得制作西服,他想要定制一套带回去。
这可是雪中送炭了,周臻最爱就是定制了,不过他被上次那位老人家给弄怕了,干脆丑话说在前头,预估了一个连他自己都觉得离谱的价格:“斯密特先生,你要定制是可以,不过我的价格估计是你难以接受的,我可以保证出来的成品绝对让你满意,但是定制价格极可能是天价,极可能会在几百万上下。你还有兴趣么?”
这番话一出,章洁首先就愣住了,他见过不做人生意的,可没见过用这种方式拒绝做人生意的。事实上她和斯密特并不缺这个钱,但是有钱是一回事,被人宰又是另外一回事。
“臻,你确实要我这么翻译么?斯密特喜欢你的作品,他是真诚的,你这样做不太好吧。”
周臻目光澄净,对着章洁笑了笑:“你直接翻译给他听吧,我不坑他,如果他拒绝了,那是他没有这个福气。”
章洁无奈,只有照实翻译,斯密特听了果然眉头皱了起来,半晌后他语气慎重地说了一番话。
章洁听了有些诧异,对周臻说道:“斯密特先生问你,什么才叫满意。”
“就是到达爱不释手,除却巫山不是云的程度。”周臻豪气干云地说道。
“你不是开玩笑吧?”这下章洁也不确定周臻的想法了,这几乎是对自己有盲目的自信了。
在周臻毫不闪躲的目光下,章洁只得对斯密特先生说:“他说你一定会爱上他制作的衣服,他的手艺独一无二。”
这翻译不够精准,但是效果差不多,斯密特听了脸上终于露出笑容:“我很期待,我很想见识一下东方人对纯手工打造西服的理解程度,请转告周先生,他制作出来的西装只要符合我三个条件,我就会为此埋单。”
“什么条件?”
“剪裁合体、做工精良、凸显气质。”斯密特略带骄傲地说道,他在他看来,能够做到这三点,就已经是顶级裁缝了,这看似简单的要求下,不知埋藏了多少陷阱。
看着周臻一口答应,章洁也无话可说,尤其听到周臻竟让对方三天内取货,她平生第一次感到有些尴尬。