69中文网 www.liujiuzw.com,消防兄弟无错无删减全文免费阅读!
/> “嗯……”雨田裕太想着,觉得用汉语难得说清楚,就用日语说:“全画幅是指相机的感光原件CMOS相对于传统35mm胶片相机的胶片尺寸而言的。与胶片尺寸相同大小的即为全画幅数码单反相机,而小于35mm胶片尺寸的CMOS即为非全画幅相机。”
穆天宇一听,高兴地说:“啊,用日语表述技术解释,是不是比较难的日语表述?”
“不算是了,”雨田裕太说:“其实技术解释比较规范,倒是敬语的使用,将来哥就会知道,是最难的。有时候,我都搞不太懂了。”
“嗯,是吗?”
“敬语又分自谦语(谈及自己)和尊敬语(谈及对方),区别是所用的实义动词完全不同,再加上原有的那一套词,相同的意思就有好几套。”
“是的,我也已经感觉到这些,敬语在日语中是比较复杂的。”
“哥,你现在的日语程度已经很高了,到了东京,马上就能熟练起来。”
“这也多亏了小弟,你帮了我大忙。”
“哥,在北京我都想问你,一直没敢问。”
“什么事儿,小弟你问。”
“真的吗?你的两个女朋友都弃你而去?”
“也不是了,是我总不能给人家一个明确的说法,人家不能无休止地不明不白地,一直等我对吧?”
“那为什么不说清楚呢?”
“小弟,你还小,还不懂,特别是我这样的人,长时间都不会有安稳的生活,就算有了安定的生活,也是天天与危险相伴。”
“但是,现在很多女生,就是喜欢您这样的男生。”
“是吗?为什么?”
“你帅呀,有责任心、有担当,又有才华!”
“小弟真的这么看我?”
“当然啦,我姐可是…是慧眼识hero。”
“哦,哈哈,你姐只见过我一面,她怎么识的出来?”
“她可是中国通哦,我的汉语,大部分就是跟她学的。”
“这个我相信,开始要是没人告诉我,我还以为你姐是中国人呢!”
“嘿,嘿,因为她已经有中国永久居留证,相当于中国绿卡,也算是大半个中国人了吧。”
“哈哈,人还能分大半个小半个么!”
“对呀,她每年大部分时间都在中国,当然就是大半个中国人啊。”
P.s.:读者朋友,您在起点中文网的订阅,是《消防兄弟》生存的希望,是作者的动力!感谢您!
“哦,好吧。”
“哥,等你回国时,我也跟你到中国吧。”
“那可不行,你父母能答应吗?不是说,你姐都生活在中国了,你也走了,你爸妈怎么办?”
“他们有办法的。就算我在日本待着,一年也和他们在一起不了多少时间。”
“那是他们还在工作。等你长大了,接了他们的班,你去工作了,他们就可以在家每天等你下班啦。”
“我才不要接他们的班。将来他们的产业,都会由我姐打理着。”
/> “嗯……”雨田裕太想着,觉得用汉语难得说清楚,就用日语说:“全画幅是指相机的感光原件CMOS相对于传统35mm胶片相机的胶片尺寸而言的。与胶片尺寸相同大小的即为全画幅数码单反相机,而小于35mm胶片尺寸的CMOS即为非全画幅相机。”
穆天宇一听,高兴地说:“啊,用日语表述技术解释,是不是比较难的日语表述?”
“不算是了,”雨田裕太说:“其实技术解释比较规范,倒是敬语的使用,将来哥就会知道,是最难的。有时候,我都搞不太懂了。”
“嗯,是吗?”
“敬语又分自谦语(谈及自己)和尊敬语(谈及对方),区别是所用的实义动词完全不同,再加上原有的那一套词,相同的意思就有好几套。”
“是的,我也已经感觉到这些,敬语在日语中是比较复杂的。”
“哥,你现在的日语程度已经很高了,到了东京,马上就能熟练起来。”
“这也多亏了小弟,你帮了我大忙。”
“哥,在北京我都想问你,一直没敢问。”
“什么事儿,小弟你问。”
“真的吗?你的两个女朋友都弃你而去?”
“也不是了,是我总不能给人家一个明确的说法,人家不能无休止地不明不白地,一直等我对吧?”
“那为什么不说清楚呢?”
“小弟,你还小,还不懂,特别是我这样的人,长时间都不会有安稳的生活,就算有了安定的生活,也是天天与危险相伴。”
“但是,现在很多女生,就是喜欢您这样的男生。”
“是吗?为什么?”
“你帅呀,有责任心、有担当,又有才华!”
“小弟真的这么看我?”
“当然啦,我姐可是…是慧眼识hero。”
“哦,哈哈,你姐只见过我一面,她怎么识的出来?”
“她可是中国通哦,我的汉语,大部分就是跟她学的。”
“这个我相信,开始要是没人告诉我,我还以为你姐是中国人呢!”
“嘿,嘿,因为她已经有中国永久居留证,相当于中国绿卡,也算是大半个中国人了吧。”
“哈哈,人还能分大半个小半个么!”
“对呀,她每年大部分时间都在中国,当然就是大半个中国人啊。”
P.s.:读者朋友,您在起点中文网的订阅,是《消防兄弟》生存的希望,是作者的动力!感谢您!
“哦,好吧。”
“哥,等你回国时,我也跟你到中国吧。”
“那可不行,你父母能答应吗?不是说,你姐都生活在中国了,你也走了,你爸妈怎么办?”
“他们有办法的。就算我在日本待着,一年也和他们在一起不了多少时间。”
“那是他们还在工作。等你长大了,接了他们的班,你去工作了,他们就可以在家每天等你下班啦。”
“我才不要接他们的班。将来他们的产业,都会由我姐打理着。”